UD researchers explore methods to turn biomass into sunscreens, shoe soles and more